Ein Jahr reisen, ein Buch schreiben, sich neu orientieren: Ein Sabbatical ist für viele Menschen im Berufsleben ein Traum – aber nur wenige wagen die Auszeit wirklich. Dabei ist eine Jobpause oft machbar.

Many companies manage personnel files digitally. What belongs in the electronic collection folder — and what about the data?