Many companies manage personnel files digitally. What belongs in the electronic collection folder — and what about the data?